Round of socks for everyone

Talven ehkä tärkeimmät asusteet ovat villasukat - tässäpä siis kierros koko perheelle.

The most important accessories for winter are woollen socks - so here's a round for the whole family.

Peeking toes -socks

Ihan vaan näin meidän kesken: minulla on todella erikoiset ukkovarpaat. Uudet sukat tai nailonit eivät ole kuin näyttää, kun jo ukkovarpaat kurkkaavat niistä. En tiedä kuljenko sitten jatkuvasti varpaat pystyssä liftaten, mutta ne taatusti löytäisivät tiensä ulos läpi kärkivahvistettujen turvakenkienkin. Lenkkarit kestävät yleensä ehjinä muutaman viikon... Siksi olinkin innoissani kun löysin Novitan sukkalehdestä vuodelta 2011 ohjeen näihin villasukkiin, joissa ei ole kärkeä ollenkaan! Varpaat saavat kurkkia ja katsella maailmaa kaikessa rauhassa :) Tykkään myös etupuolella kulkevasta kauniista palmikkokuviosta, beigenharmaasta väristä ja langasta, joka oli muistaakseni Alpaca.

Just between you and me, I have the most peculiar big toes... New socks or tights usually last for a day until my toes are happily peeking outside them... That's why I was happy to find this pattern for these knitted peeking toes -socks from the Novita socks magazine. When wearing these, my toes can peak all they want :) I also like the beautiful braid-pattern along the front side, greige colour and the material of the yarn, which was Novita Alpaca if my memory serves me right.