maanantai 28. lokakuuta 2013

Wrist warmers





Syksyn värit tuntuvat hehkuvan tänä vuonna erityisen kauniina. Syksy innoittikin minua neulomaan tällaiset rannekkeet, joissa tykästyin kovasti tuohon palmikkokuvioon ja takin hihansuusta pilkottavaan pykäläreunukseen. Ohjeen löysin Kotoliving numerosta 4/2013. Langat olisi voinut värjätä utuisen pehmeiksi teellä ja kasvivärillä, mutta hätäisenä hosujana valitsin perusharmaan 7 Veljestä-langan ja tehosteeksi lilaa. Nämä lähtivät lämmittämään Lontoossa asuvan ystäväni kätösiä, mutta toiset, itselleni tulevat, ovat myös jo työn alla. Rannekkeet ovat helpot neuloa ja valmistuvat illassa kahdessa.

Vietimme ystäväni kanssa sunnuntaisen iltapäivän merenrannassa ja puistossa kävellen ja kahvilassa istuskellen. Kamera oli ahkerassa käytössä ja päivä muutenkin mukava, juuri sellainen kuulas ja aurinkoinen syyspäivä, jona tekee mieli ponkaista lehtikasaan :) Kuten isoäiti ihanassa Uppo-Nallessa.







Inspired by the exceptionally beautiful autumn colors, I knitted these wrist warmers for a friend who was visiting from London. Pattern was from Kotoliving-magazine 4/2013. The yarns could have been dyed with tea and natural color, but I was hasty and ended up with basic grey and lilac yarns. Another pair of these for me is under way. We spent a Sunday afternoon by the seashore and in the park and cafe just admiring the scenery. Nice day :)

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti