keskiviikko 30. lokakuuta 2013

Crocheted basket for teddy bears


Koukkuhommissa jälleen. Tällä kertaa hieman tuhdimmilla välineillä kuin noiden korvisten kanssa. Virkkasin tyttären huoneeseen korin kodiksi nallukoille ja unikavereille, joita riittäisi kyllä useammankin korin täytteeksi... Novitan Tuubi-kuteesta löytyi väri, joka passasi hyvin huoneen muuhun väritykseen. Virkkasin korin kaksinkertaisella kuteella kympin puikolla. En ollut aiemmin työstänyt näin muhkeaa materiaalia ja kyllähän tässä käsi ja ranne tuppasivat hieman väsymään. Yhden koukunkin sain poikki kun en muistanut, että pitää vetää, ei vääntää :) Tämä violettikin olisi ollut varsin herkullinen väri, ehkä teen siitä ja harmaasta säilytyskoreja jonnekin muualle kotiin. Korin ohje löytyy täältä.


Kudematskuista voisi virkata muutakin veikeää, vaikka tällaiset töppöset :)


Crocheting again. This time with more robust materials. I made a basket for my daughter, so that she has a home for her numerous teddy bears. Found a yarn (Novita tuubi) that matches the wallpaper and other colours in her room. The basket is crocheted with double yarn and a number ten hook. I hadn't crocheted with material this chunky before, and I managed to break a hook because I twisted instead of pulling :) The pattern (in Finnish) is found here.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti